Екатерина часть 126

город имел уже почти трехсотлетнюю историю; имел, конечно, и свое собственное название, прочно закрепившееся за долгие годы существования, и вряд ли джучидский царевич, не будучи его основателем, решился бы присвоить ему свое имя. Заслуживает внимания этимологическая интерпретация полисонима Казан, предложенная в 1970-х годах А.Х.Халиковым. Он полагал, что свое название город получил от названия реки Казанки (Казан елгасы, Казансу, Казань-река) [Халиков, 1976, с.13]. Об этом, кстати, имеются прямые указания в источниках: в "Казанской истории" (1954, с.128 - "по реце же той и град словет Казань") и записках кн. А.Курбского (1996, с.122 - "стоят крепость и город не на Волге: река под ними названием Казань, по ней и город назван"). Это положение А.Х.Халикова мы считаем принципиально верным: в случаях, когда река и город на ней носят одинаковое название, практически безошибочно можно утверждать, что гидроним, название реки, является первичным, более древним, а полисоним, т.е. название города, вторичным по происхождению. По предположению ученого, тюркский гидроним Казан означал у булгар понятие границы (каз//каш - край, предел, граница, ан - место), а пограничной рекой она была только в домонгольское время [Халиков, 1976, с.14-16]. В последние годы появились гипотезы, авторы которых выводят название города из слова "Кузан" в значении "дозорное, сторожевое место" [Ханзафар, 1994, 52-54 б.] или же в качестве изначальной Казани признают Ошель [Нугманов, 1997, с.54], Кабакуль//Сабакуль [Тазетдинов, 2001, с.256]. Большинство имеющихся по рассматриваемому вопросу версий имеют в настояще время чисто историографический интерес. На наш взгляд, заслуживающими внимания можно считать гипотезы, выводящие полисоним Казан из антропонима Газан//Казан(Салур) или же гидронима Казан(су)//Казган. До переселения в наши края тюркоязычных племен здесь обитали местные поволжские финны. Нельзя ли объяснить этимологию гидронима Казан, исходя из финно-угорских языков? О "Старой" и "Новой" Казани